Français
English
Aide Médicale Internationale
1, rue Pré Saint Gervais
93500 PANTIN
Suite à la fusion avec Première Urgence, les équipes sont temporairement basées à l’adresse suivante :
9 bis rue Georges
92250 La Garenne-Colombes
Tél: +33(0)1.55.66.99.66
Fax:+33(0)1.55.66.99.60
1, rue Pré Saint Gervais
93500 PANTIN
Suite à la fusion avec Première Urgence, les équipes sont temporairement basées à l’adresse suivante :
9 bis rue Georges
92250 La Garenne-Colombes
Tél: +33(0)1.55.66.99.66
Fax:+33(0)1.55.66.99.60
Contact
info@amifrance.orgDistributing Salamati magazine
Distributing Salamati magazine
Keywords (all keywords)
The Afghan health magazine Salamati, published by Aide Médicale Internationale, changed its focus in 2007 to address more specifically the nearly 20.000 Afghan community health workers. The previous target readership, clinic staff, was however not abandoned. The magazine is now sidelined by a technical supplement designed for the needs of doctors, nurses and midwives.
The cartoon was conceived to explain Salamati magazine’s distribution process in the entire country. Bilingual in Dari Pashto, the two official languages of Afghanistan, the cartoon goes over the allocation to community health workers, with the supplement for health facility staff. The narrator character also presents a pull-out poster which can be used to deliver complementary messages during health education sessions.
Graphic design: Bertrand Raes, http://www.raesgraph.fr/
Download the cartoon:
sent 31 July 2008